1
00:00:00,056 --> 00:00:02,150
شروق الشمس اليوم
سيكون عند الساعة 6:39

2
00:00:02,175 --> 00:00:03,697
والتي تبعد ساعة واحدة فقط

3
00:00:03,722 --> 00:00:06,071
لذلك كل السيدات هناك
القيام بمسيرة العار،

4
00:00:06,499 --> 00:00:08,196
جيد بالنسبة لك، ولكن القراد.

5
00:00:08,557 --> 00:00:10,471
جيم، استيقظ.

6
00:00:10,472 --> 00:00:13,256
لماذا؟
أماندا على شاشة التلفزيون.

7
00:00:13,257 --> 00:00:15,346
مرحبًا، رائع. ها هي.

8
00:00:16,652 --> 00:00:18,261
هل يجب أن نخرج CeeCee من هنا؟

9
00:00:18,262 --> 00:00:21,264
مم. أنت لا تريد
لإيقاظ طفل نائم.

10
00:00:21,265 --> 00:00:22,657
أمي أيقظت أبي.

11
00:00:22,658 --> 00:00:24,833
إنه تقرير الطقس الساعة 5:30.

12
00:00:24,834 --> 00:00:26,878
المزيد من الناس يرونها تعمل
في العشاء.

13
00:00:26,879 --> 00:00:28,663
هذه مجرد الخطوة الأولى.

14
00:00:28,664 --> 00:00:30,795
الشيء التالي الذي تعرفه،
ستكون سيدة آل روكر.

15
00:00:30,796 --> 00:00:33,016
إذن غال روكر؟

16
00:00:34,757 --> 00:00:37,672
عندما تكون أكثر استيقاظًا،
سوف تضحك وتضحك.

17
00:00:37,673 --> 00:00:39,848
اسكت. نحن في عداد المفقودين ذلك.

18
00:00:39,849 --> 00:00:42,372
ستكون السماء زرقاء طوال اليوم.

19
00:00:42,373 --> 00:00:45,157
أنا ماندي مكاليستر
ملء كاسيدي رينز,

20
00:00:45,158 --> 00:00:46,899
وهو اسمها الحقيقي تمامًا.

21
00:00:48,118 --> 00:00:49,772
ونحن واضحون.

22
00:00:50,990 --> 00:00:52,904
- يا، عمل جميل.
- أوه، شكرا لك.

23
00:00:52,905 --> 00:00:54,819
وشكرا مرة أخرى
للسماح لي بملء.

24
00:00:54,820 --> 00:00:57,387
أوه، فنحن نرحب بك جدًا.

25
00:00:57,388 --> 00:01:00,260
اه، كيف سيكون شعورك
حول جعلها دائمة؟

26
00:01:00,261 --> 00:01:02,827
بجد؟
هل حدث شيء لكاسيدي؟

27
00:01:02,828 --> 00:01:04,264
في الواقع، أنا لا أهتم. نعم.

28
00:01:05,396 --> 00:01:07,092
اه، لقد حصلت على وظيفة
في فورت وورث،

29
00:01:07,093 --> 00:01:08,659
لذلك لدينا افتتاح.

30
00:01:08,660 --> 00:01:10,357
هذا مذهل. شكرًا لك.

31
00:01:10,358 --> 00:01:13,098
جيد. أنا اه... لم أكن كذلك
بالتأكيد كيف ستشعر

32
00:01:13,099 --> 00:01:15,318
عن عملنا معًا مرة أخرى.

33
00:01:15,319 --> 00:01:19,235
أوه. اه، سان أنطونيو
- كان منذ وقت طويل.
- نعم.

34
00:01:19,236 --> 00:01:22,325
وأنا متزوجة الآن،
أنت مخطوب. لا بأس.

35
00:01:22,326 --> 00:01:23,935
وزوجك
بارد معها؟
تماما.

36
00:01:23,936 --> 00:01:25,763
لأنني لا أريد أن أفعل
أي شيء غريب بالنسبة لك.

37
00:01:25,764 --> 00:01:27,199
لا، لا شيء غريب.

38
00:01:27,200 --> 00:01:30,768
أعني أنه رائع، وأنا رائع،
كل شيء رائع.

39
00:01:30,769 --> 00:01:32,118
تمام. عظيم.
عظيم.

40
00:01:34,599 --> 00:01:36,818
أنا فقط يجب أن أقول له.

41
00:01:40,388 --> 00:01:42,867
مهلا، هناك نجم التلفزيون
في غرفة نومي.

42
00:01:42,868 --> 00:01:45,217
عذرًا. شاهدت؟

43
00:01:45,218 --> 00:01:47,916
حسنا، لقد فعلنا جميعا.
لقد كنت رائعًا.

44
00:01:47,917 --> 00:01:49,745
أوه، هذا حلو جدا.

45
00:01:51,007 --> 00:01:53,356
لذا، اسمع، لدي بعض الأخبار.

46
00:01:53,357 --> 00:01:55,707
- ما أخبارك؟
- أم...

47
00:01:56,969 --> 00:01:59,144
عرضوا علي
وظيفة بدوام كامل.

48
00:01:59,145 --> 00:02:01,233
هذا مذهل.

49
00:02:01,234 --> 00:02:02,974
نعم، انها مثيرة جدا.

50
00:02:02,975 --> 00:02:04,498
حسنًا، هل أخبرت أهلك بعد؟

51
00:02:04,499 --> 00:02:07,762
لا، أردت التأكد
كنت بخير معها أولا.

52
00:02:07,763 --> 00:02:09,807
لماذا لا أكون؟

53
00:02:09,808 --> 00:02:12,549
لا يوجد سبب يمكنني التفكير فيه.

54
00:02:12,550 --> 00:02:14,246
أنا فخور جدا بك.
أوه.

55
00:02:14,247 --> 00:02:16,380
أنا أيضاً!

56
00:02:47,193 --> 00:02:48,629
أوه، هنا. اسمحوا لي
مساعدتك مع هؤلاء.

57
00:02:48,630 --> 00:02:50,239
شكرًا.

58
00:02:50,240 --> 00:02:53,416
خمن من رأيته
محل البقالة.

59
00:02:53,417 --> 00:02:55,984
سوزان ماركوس.
لقد رأتك على التلفاز هذا الصباح.

60
00:02:55,985 --> 00:02:57,246
أوه، كيف حالها؟

61
00:02:57,247 --> 00:03:00,032
من يهتم؟ لقد رأتك على التلفاز.

62
00:03:01,120 --> 00:03:02,904
بعد كل تلك السنوات
الاضطرار إلى الاستماع

63
00:03:02,905 --> 00:03:06,211
عن ابنها طبيب الأقدام.

64
00:03:06,212 --> 00:03:07,823
نعم، حسنا، أظهرنا لها.

65
00:03:09,390 --> 00:03:12,261
اه. أنا فخور جدا بك.

66
00:03:12,262 --> 00:03:14,045
وظيفة بدوام كامل.

67
00:03:14,046 --> 00:03:15,699
شكرا يا أمي.

68
00:03:15,700 --> 00:03:17,875
لماذا لا تبدو أكثر حماسا؟

69
00:03:17,876 --> 00:03:19,834
أنا متحمس.

70
00:03:19,835 --> 00:03:22,880
انظر إلى وجهي. متحمس.

71
00:03:22,881 --> 00:03:23,881
أماندا.

72
00:03:23,882 --> 00:03:24,882
لا، أنا حقا.

73
00:03:24,883 --> 00:03:26,318
هناك فقط، أم،

74
00:03:26,319 --> 00:03:28,233
شيء واحد صغير
لا بد لي من التعامل مع.

75
00:03:28,234 --> 00:03:30,585
أوه، العسل، يمكنك فقط
الشمع على الفور.

76
00:03:31,803 --> 00:03:33,413
ماذا؟ لا.

77
00:03:33,414 --> 00:03:36,067
أنا أتحدث عن رئيسي.
ماذا عنه؟

78
00:03:36,068 --> 00:03:40,376
حسنًا، لقد كان أيضًا رئيسي
عندما عملت في سان أنطونيو.

79
00:03:40,377 --> 00:03:42,030
انتظر. سكوت؟

80
00:03:42,031 --> 00:03:43,335
نعم.

81
00:03:43,336 --> 00:03:45,337
هل جورجي بخير مع ذلك؟

82
00:03:45,338 --> 00:03:46,949
حسناً، لم أخبره بعد.

83
00:03:48,211 --> 00:03:50,865
هل مازلت أنت وسكوت...؟
لا!

84
00:03:50,866 --> 00:03:52,607
إذن لماذا لم تخبريه؟

85
00:03:53,869 --> 00:03:55,435
حسنا، أنا لم أقل أي شيء

86
00:03:55,436 --> 00:03:57,480
لأنني كنت أقوم بملء الفراغ فحسب
هنا وهناك،

87
00:03:57,481 --> 00:04:00,091
ولكن الآن سيبدو الأمر كذلك
كنت أخفي شيئا.

88
00:04:00,092 --> 00:04:01,877
لأنك كنت.
نعم.

89
00:04:04,270 --> 00:04:06,924
أنا دائما أحب سكوت.
أنا أعرف.

90
00:04:06,925 --> 00:04:09,231
لقد كان جيدًا لك.

91
00:04:09,232 --> 00:04:11,494
ذهب إلى دوك.
كان والديه أغنياء.

92
00:04:11,495 --> 00:04:16,064
أنا أعرف!
كنت حزينا جدا عندما
لقد هجرك.

93
00:04:16,065 --> 00:04:19,110
حسنًا، إذا لم يفعل،
لم أكن لأقابل جورجي أبدًا.

94
00:04:19,111 --> 00:04:21,635
وهذا ما خطر على بالي،
كذلك.

95
00:04:28,359 --> 00:04:29,663
لمن كورفيت هذا؟

96
00:04:29,664 --> 00:04:31,448
فريد فاجنباخر.

97
00:04:31,449 --> 00:04:33,101
فاجنباخر؟

98
00:04:33,102 --> 00:04:34,668
هل يقاتلون؟

99
00:04:34,669 --> 00:04:36,148
مجرد الحديث.

100
00:04:36,149 --> 00:04:38,106
ماذا يمكن أن يتحدثوا
حول؟ إنهم يكرهون بعضهم البعض.

101
00:04:38,107 --> 00:04:40,109
أنا أتحدث معك،
وأنا لست من المعجبين.

102
00:04:41,372 --> 00:04:44,199
شكرا لأخذ الوقت.
يا رفاق.

103
00:04:44,200 --> 00:04:45,984
السيد فاجنباخر.

104
00:04:45,985 --> 00:04:47,551
لطيفة 'Vette لقد خرجت من هناك.

105
00:04:47,552 --> 00:04:51,729
شكرًا. السيدة الوحيدة في حياتي
الذي يتحسن مع تقدم العمر.

106
00:04:51,730 --> 00:04:53,906
أسمع ذلك.

107
00:04:57,388 --> 00:04:58,998
ماذا يريد؟

108
00:05:00,521 --> 00:05:02,174
عرض شراء هذا المكان.

109
00:05:02,175 --> 00:05:04,307
ماذا؟ قلت لا، أليس كذلك؟

110
00:05:04,308 --> 00:05:06,396
قلت أنني سأفكر في الأمر.

111
00:05:06,397 --> 00:05:07,963
لماذا؟

112
00:05:09,748 --> 00:05:11,445
لأنني بحاجة
للتفكير في ذلك.

113
00:05:16,842 --> 00:05:18,712
هل يجب أن نقلق؟

114
00:05:18,713 --> 00:05:20,366
يجب عليك.

115
00:05:20,367 --> 00:05:22,368
ضحكت على نكتته.

116
00:05:26,721 --> 00:05:27,939
ما هذا؟

117
00:05:27,940 --> 00:05:29,985
حذاء جديد لجورجي.

118
00:05:31,247 --> 00:05:32,726
شيء
لجعله يشعر بالتحسن

119
00:05:32,727 --> 00:05:34,293
بعد أن تخبره بالخبر؟

120
00:05:34,294 --> 00:05:36,382
لا، الأحذية مخصصة لذلك
قبل أن أقول له.

121
00:05:36,383 --> 00:05:38,210
الجنس هو بعد.

122
00:05:38,211 --> 00:05:40,605
في بعض الأحيان أعتقد
نحن قريبون جدًا.

123
00:05:42,694 --> 00:05:44,085
كما تعلمون،
إذا كنت تشعر بالذنب،

124
00:05:44,086 --> 00:05:46,000
يمكنك الذهاب إلى الاعتراف.

125
00:05:46,001 --> 00:05:48,351
أنت لا تذهب أبدا إلى الاعتراف.

126
00:05:48,352 --> 00:05:51,919
أنا لا أخفي صديقًا سابقًا
من زوجي.

127
00:05:51,920 --> 00:05:53,530
سأخبره!

128
00:05:55,489 --> 00:05:57,751
لا أستطيع أن أصدق أنك
في الواقع النظر في هذا.

129
00:05:57,752 --> 00:06:00,754
جورجي، أعطها قسطا من الراحة.
تعال. أنت تكره هذا الرجل.

130
00:06:00,755 --> 00:06:02,234
ماذا يحدث هنا؟

131
00:06:02,235 --> 00:06:04,628
هل يمكننا التحدث على انفراد؟

132
00:06:04,629 --> 00:06:06,021
بالطبع.

133
00:06:07,458 --> 00:06:08,632
هل كل شيء على ما يرام؟

134
00:06:08,633 --> 00:06:10,677
عرض فاجنباخر
لشراء المتجر،

135
00:06:10,678 --> 00:06:12,113
ووالدك يفكر في ذلك.

136
00:06:12,114 --> 00:06:13,985
ماذا؟!
أنا أعرف!

137
00:06:13,986 --> 00:06:16,466
كان من المفترض أن هذا المكان
أن أكون لي يوما ما.

138
00:06:16,467 --> 00:06:18,772
حسنا، انظر،
لم يحدث شيء بعد

139
00:06:18,773 --> 00:06:21,253
كان سيصبح مستقبلنا.

140
00:06:21,254 --> 00:06:22,602
وربما لا يزال كذلك.

141
00:06:22,603 --> 00:06:24,213
أتمنى ذلك.

142
00:06:25,214 --> 00:06:26,214
ما هذا؟

143
00:06:27,347 --> 00:06:30,044
أوه. أم، اشتريت لك هدية،

144
00:06:30,045 --> 00:06:32,613
ولكن الآن لا يبدو حقا
مثل أفضل وقت.

145
00:06:34,093 --> 00:06:35,746
رقم يمكنني استخدامه
بعض الهتاف.

146
00:06:35,747 --> 00:06:38,532
تمام. ها أنت ذا.

147
00:06:45,365 --> 00:06:47,888
أوه. هذه جميلة.

148
00:06:47,889 --> 00:06:50,065
ما هي المناسبة؟

149
00:06:51,327 --> 00:06:53,417
أوه، لا توجد مناسبة.
أنا فقط أحبك.

150
00:06:54,679 --> 00:06:57,116
أنت أفضل زوجة على الإطلاق!

151
00:06:59,988 --> 00:07:01,903
اغفر لي يا أبي ذنوبي.

152
00:07:03,601 --> 00:07:05,079
اه...

153
00:07:05,080 --> 00:07:07,473
لم أفعل هذا منذ فترة.

154
00:07:07,474 --> 00:07:10,258
لا بأس. مهما كان الأمر،
الله سوف يغفر.

155
00:07:10,259 --> 00:07:12,696
أعني أنه ليس هناك الكثير
ليغفر.

156
00:07:12,697 --> 00:07:14,306
أنا فقط...

157
00:07:14,307 --> 00:07:15,916
لم أخبر زوجي

158
00:07:15,917 --> 00:07:17,527
أن رئيسي الجديد هو أيضا
صديقي السابق

159
00:07:17,528 --> 00:07:18,963
وأنني كنت أعمل
معه

160
00:07:18,964 --> 00:07:20,747
تشغيل وإيقاف ل
الأشهر القليلة الماضية.

161
00:07:20,748 --> 00:07:22,923
وأيضاً أنا لست عظيماً
في تكريم والدتي،

162
00:07:22,924 --> 00:07:25,491
لكنك تعرفها، تفهمها.

163
00:07:25,492 --> 00:07:27,058
لماذا لم تقل
زوجك؟

164
00:07:27,059 --> 00:07:30,017
حسنا، أنا قلقة
سوف يشعر بالغيرة.

165
00:07:30,018 --> 00:07:32,803
أنا وزوجي السابق كنا...

166
00:07:32,804 --> 00:07:34,848
متورط...

167
00:07:34,849 --> 00:07:37,112
قبل الزواج.

168
00:07:38,374 --> 00:07:39,549
أرى.

169
00:07:39,550 --> 00:07:40,985
نعم، ولكن ذلك كان منذ سنوات.

170
00:07:40,986 --> 00:07:43,553
ونحن-نحن فقط
زملاء العمل الآن.
تمام.

171
00:07:43,554 --> 00:07:46,164
أنا أحب زوجي.
تمام.

172
00:07:46,165 --> 00:07:48,558
وطفلي.
أنا متأكد من أنك تفعل.

173
00:07:48,559 --> 00:07:50,429
ولن أفعل أي شيء أبدًا
لفوضى ذلك.

174
00:07:50,430 --> 00:07:52,997
مثل الكذب
لهذا الزوج الذي تحبينه.

175
00:07:52,998 --> 00:07:55,565
مهلا، أعتقد أنك من المفترض
لتجعلني أشعر بذنب أقل.

176
00:07:55,566 --> 00:07:58,090
أعتقد أن لديك
الكنيسة الخاطئة.

177
00:08:07,534 --> 00:08:09,143
لماذا أنت على الطاولة؟

178
00:08:09,144 --> 00:08:11,581
اعتقدت فقط أنني سأخلط الأمور.

179
00:08:11,582 --> 00:08:13,148
مرحبًا.

180
00:08:14,280 --> 00:08:15,440
هل تتحدثين معه بطريقة منطقية؟

181
00:08:16,543 --> 00:08:17,848
لدي كل الإحساس الذي أحتاجه.

182
00:08:17,849 --> 00:08:19,937
- هل أنت؟
- كافٍ.

183
00:08:19,938 --> 00:08:22,201
حسنا، أنا خارج.

184
00:08:26,335 --> 00:08:27,858
يا. آسف لأنني تأخرت.

185
00:08:27,859 --> 00:08:29,729
سوف ألحق بك.

186
00:08:29,730 --> 00:08:31,557
حاولت الجلوس على الطاولة
لم أهتم به.

187
00:08:31,558 --> 00:08:32,690
أنتم جميعًا محاصرون.

188
00:08:35,780 --> 00:08:37,563
نحن حقا لن نتحدث
حول هذا؟

189
00:08:37,564 --> 00:08:39,565
لقد جعلت الأمر واضحًا جدًا
كيف تشعر.

190
00:08:39,566 --> 00:08:41,567
الآن نحن نحاول
لمعرفة ما نشعر به.

191
00:08:41,568 --> 00:08:43,613
حسنًا، هذه شركة عائلية.

192
00:08:43,614 --> 00:08:45,353
ربما ينبغي أن يكون
مناقشة عائلية.

193
00:08:45,354 --> 00:08:47,442
إنها مكاليستر
الأعمال العائلية.

194
00:08:47,443 --> 00:08:49,749
وزوجتي مكاليستر.

195
00:08:49,750 --> 00:08:51,708
أنا مكاليستر.
عظيم. ثم وزن في.

196
00:08:51,709 --> 00:08:53,710
تفكير والدك
من بيع المتجر.

197
00:08:53,711 --> 00:08:55,363
نعم، أفكر في ذلك.

198
00:08:55,364 --> 00:08:57,061
نحن لم نصنع
أي قرارات حتى الآن.

199
00:08:57,062 --> 00:08:58,410
اذا بيعته
ماذا ستفعل؟

200
00:08:58,411 --> 00:09:00,673
لا أعرف. تقاعد.

201
00:09:00,674 --> 00:09:03,458
حسنًا، لا يمكنك الجلوس
المنزل طوال اليوم بدون عمل.

202
00:09:03,459 --> 00:09:05,373
لقد حصلنا بالفعل على رجل لذلك.

203
00:09:05,374 --> 00:09:08,334
الأمر ليس سهلاً كما يبدو.

204
00:09:12,512 --> 00:09:14,948
كما تعلمون، لقد وعدت
المتجر لجورجي.

205
00:09:14,949 --> 00:09:16,863
لقد تحدثت عن ذلك.
أنا لم أعد.

206
00:09:16,864 --> 00:09:20,171
لقد كسرت مؤخرتي من أجلك،
وهذا هو الشكر الذي أحصل عليه؟

207
00:09:20,172 --> 00:09:22,086
لقد أعطيتك وظيفة
ومنزل للعيش فيه.

208
00:09:22,087 --> 00:09:23,261
وهذا ليس من شأنك.

209
00:09:23,262 --> 00:09:25,176
إنه عملنا.

210
00:09:25,177 --> 00:09:26,960
حسنا، إذا كان هذا هو مكاليستر

211
00:09:26,961 --> 00:09:28,658
مناقشة عائلية,

212
00:09:28,659 --> 00:09:30,399
أعتقد أنني لست بحاجة
لتكون جزءا منه.

213
00:09:38,190 --> 00:09:39,886
إذن، كيف حال الأب دونوفان؟

214
00:09:39,887 --> 00:09:41,672
يقول مرحبا.

215
00:09:47,450 --> 00:09:48,842
يا.

216
00:09:48,843 --> 00:09:49,930
أحذية جميلة.

217
00:09:49,931 --> 00:09:52,410
نعم، ماندي حصلت عليها بالنسبة لي.

218
00:09:52,411 --> 00:09:54,935
هل هو عيد ميلادك؟
لا.

219
00:09:54,936 --> 00:09:57,459
الذكرى السنوية؟
لا.

220
00:09:57,460 --> 00:10:00,418
لذا فقد اشترتها لك للتو
من فراغ؟

221
00:10:00,419 --> 00:10:02,638
نعم. لماذا تهتم؟

222
00:10:02,639 --> 00:10:05,075
في كل مرة اشترتني امرأة
هدية بدون سبب,

223
00:10:05,076 --> 00:10:07,774
كان هناك سبب.

224
00:10:07,775 --> 00:10:10,211
حسنا، هناك سبب.
إنها تحبني.

225
00:10:10,212 --> 00:10:11,212
تمام.

226
00:10:12,431 --> 00:10:13,823
ما هي مصنوعة من؟

227
00:10:13,824 --> 00:10:15,085
التمساح.

228
00:10:15,086 --> 00:10:17,697
تمام.

229
00:10:17,698 --> 00:10:21,004
أوه، ننسى الأحذية.
ربما نفقد وظائفنا.

230
00:10:21,005 --> 00:10:23,311
انظر، سأكون بخير.

231
00:10:23,312 --> 00:10:25,226
لدي خبرة عشر سنوات

232
00:10:25,227 --> 00:10:26,401
أنا أعمل
على شهادتي التجارية،

233
00:10:26,402 --> 00:10:28,316
وأنا أتكلم لغتين.

234
00:10:28,317 --> 00:10:30,753
وأنت، من ناحية أخرى،
بالكاد أتكلم واحدة.

235
00:10:30,754 --> 00:10:32,538
أوه، ننسى ذلك.

236
00:10:32,539 --> 00:10:34,366
أراك لاحقا، التمساح.

237
00:10:38,457 --> 00:10:39,936
كما تعلمون، نحن حقا لا نحتاج
للخروج لتناول العشاء.

238
00:10:39,937 --> 00:10:42,243
نعم، نحن نفعل.

239
00:10:42,244 --> 00:10:44,158
عليك أن تحتفل بعملك الجديد

240
00:10:44,159 --> 00:10:45,812
أنت فقط لا تريد
أن أكون حول والدي.

241
00:10:45,813 --> 00:10:48,163
واحتفل بوظيفتك الجديدة.

242
00:10:49,164 --> 00:10:52,035
لذا أخبرني بكل شيء عنه.

243
00:10:52,036 --> 00:10:54,821
اه، حسنا،
ليس هناك الكثير ليقوله.

244
00:10:54,822 --> 00:10:56,387
أوه، هيا.

245
00:10:56,388 --> 00:10:58,173
مديري مقرف. ماذا عنك؟

246
00:10:59,435 --> 00:11:01,871
أوه. اه سكوت؟

247
00:11:01,872 --> 00:11:04,482
لا أعرف. إنه... لطيف.

248
00:11:04,483 --> 00:11:06,397
هذا جيد.

249
00:11:06,398 --> 00:11:08,438
واحد على الأقل من رؤسائنا
لا يحاول أن يفسدنا

250
00:11:12,666 --> 00:11:14,841
مهلا، أنت ترتدي
حذائك الجديد!

251
00:11:14,842 --> 00:11:15,972
تبدو رائعة.

252
00:11:15,973 --> 00:11:18,627
شكرًا.

253
00:11:18,628 --> 00:11:20,760
كما تعلمون، كان روبن يعطيني
وقت عصيب بشأنهم.

254
00:11:20,761 --> 00:11:23,023
لماذا؟
قال السبب الوحيد

255
00:11:23,024 --> 00:11:24,720
امرأة تشتري من أي وقت مضى
الرجل هدية

256
00:11:24,721 --> 00:11:26,854
عندما تشعر بالذنب
عن شيء ما.

257
00:11:27,942 --> 00:11:30,639
حسناً، هذا فقط...

258
00:11:30,640 --> 00:11:32,337
حزين.

259
00:11:34,035 --> 00:11:36,080
هو فقط لم يلتق
المرأة المناسبة.

260
00:11:38,256 --> 00:11:40,257
ياخي ماذا تقول
بدلاً من العشاء،

261
00:11:40,258 --> 00:11:42,216
نحن فقط نتوقف في مكان ما
وتذهب تخدع؟

262
00:11:42,217 --> 00:11:44,087
الآن؟

263
00:11:44,088 --> 00:11:47,395
نعم، الآن، لأنه،
كما تعلمون، أنا أحبك!

264
00:11:55,665 --> 00:11:58,232
دعونا نلقي نظرة
في توقعاتنا لمدة ثلاثة أيام.

265
00:11:58,233 --> 00:12:00,843
هناك نظامان للطقس
يجب أن نبقي أعيننا عليها.

266
00:12:00,844 --> 00:12:03,280
الآن، هناك عاصفة كبيرة
قبالة إلى الشرق.

267
00:12:03,281 --> 00:12:07,068
هذه هي العاصفة الاستوائية جورجي،
وهي تتجه في طريقنا.

268
00:12:08,373 --> 00:12:11,071
ولكن أيضا من القلق
هو هذا نظام الضغط العالي

269
00:12:11,072 --> 00:12:14,379
من سان أنطونيو التي انتقلت
هنا في ميدفورد.

270
00:12:15,642 --> 00:12:17,947
وإذا اصطدمت هاتان الجبهتان،

271
00:12:17,948 --> 00:12:20,471
نحن نبحث
في إعصار كامل.

272
00:12:20,472 --> 00:12:23,474
أنا أتحدث عن فرصة 100٪
من الصراخ والصراخ،

273
00:12:23,475 --> 00:12:25,869
واحتمال الطلاق 50-50.

274
00:12:27,305 --> 00:12:30,221
لذا قم بتثبيت البوابات.
هذا سيكون قبيحًا.

275
00:12:31,440 --> 00:12:33,267
لا أستطيع أن أصدق أنك كذبت علي!

276
00:12:33,268 --> 00:12:35,399
قالت لي أنك تعرف!

277
00:12:35,400 --> 00:12:37,097
حسنًا، أنتما الاثنان!

278
00:12:37,098 --> 00:12:38,968
كانت تلك أحذية الذنب!

279
00:12:40,318 --> 00:12:43,495
أنا ماندي مكاليستر،
وأنا ثمل.

280
00:12:52,809 --> 00:12:54,505
يا. ماذا تفعل؟

281
00:12:54,506 --> 00:12:55,942
لم أستطع النوم.

282
00:12:55,943 --> 00:12:57,378
أنا أيضاً.

283
00:12:57,379 --> 00:12:58,727
بوظة؟

284
00:12:58,728 --> 00:13:00,382
بالتأكيد.

285
00:13:03,907 --> 00:13:05,995
سأحصل على ملعقتي الخاصة

286
00:13:05,996 --> 00:13:08,172
حسنا، لا دي دا.

287
00:13:09,434 --> 00:13:11,522
هذا بخصوص جورجي؟
ماذا؟

288
00:13:11,523 --> 00:13:13,525
أعلم أنه غاضب جدًا مني.

289
00:13:14,788 --> 00:13:17,572
يمين. نعم. أنت.

290
00:13:17,573 --> 00:13:19,748
هذا القرار ليس سهلا.
أوه، هيا.

291
00:13:19,749 --> 00:13:22,403
أنت تعلم أنك لست كذلك حقًا
سأبيعه إلى فاجنباخر.

292
00:13:22,404 --> 00:13:23,970
نعم. نعم،
أحب أن أقول له

293
00:13:23,971 --> 00:13:26,712
لأخذ عرضه ودفعه.

294
00:13:26,713 --> 00:13:29,105
وسأكون محددًا جدًا
حول أين بالضبط.

295
00:13:29,106 --> 00:13:32,239
حسنا، لا أستطيع إلا أن أفكر
من مكان واحد، ولكن حسنا.

296
00:13:32,240 --> 00:13:33,675
إنه عرض كبير.

297
00:13:33,676 --> 00:13:35,068
نعم؟

298
00:13:35,069 --> 00:13:37,418
نعم. يمكنني التقاعد.

299
00:13:37,419 --> 00:13:39,768
أنت أصغر من أن تتقاعد.

300
00:13:39,769 --> 00:13:43,641
كنت أعتقد ذلك، ولكن، اه،

301
00:13:43,642 --> 00:13:46,167
كان والد جورجي
أصغر مني.

302
00:13:47,777 --> 00:13:49,997
لا أريد أن
تسقط ميتا في العمل.

303
00:13:52,303 --> 00:13:54,697
نعم، أنا لا أريد ذلك أيضاً.

304
00:13:56,699 --> 00:13:58,352
أنا أعرف جورجي
الاعتماد على هذا،

305
00:13:58,353 --> 00:14:02,095
وأنا لا أريد أن
اتركه عالياً وجافاً.

306
00:14:02,096 --> 00:14:04,620
أوه، وقال انه سوف يكون بخير.

307
00:14:06,491 --> 00:14:08,797
إذا بعت، رأيك
سوف يغفر لي؟

308
00:14:08,798 --> 00:14:10,973
بالطبع.

309
00:14:10,974 --> 00:14:12,801
أنت لم تسأل
لكي يحدث هذا.

310
00:14:12,802 --> 00:14:15,238
انها مجرد نوع من
سقطت في حضنك.

311
00:14:15,239 --> 00:14:17,458
وكما تعلمون، في بعض الأحيان
الفرصة جيدة جدًا،

312
00:14:17,459 --> 00:14:19,416
لا يمكنك أن تقول لا،
حتى لو كان مع شخص ما

313
00:14:19,417 --> 00:14:20,678
لديك تاريخ فوضوي مع،

314
00:14:20,679 --> 00:14:22,158
وبالتأكيد،
جورجي سوف تنزعج

315
00:14:22,159 --> 00:14:24,466
ولكن لدينا طفل معا،
فماذا سيفعل؟!

316
00:14:26,598 --> 00:14:28,382
كنت أتمنى
"نعم" أو "لا"

317
00:14:28,383 --> 00:14:30,166
ولكن أنا أقدر
مهما كان ذلك.

318
00:14:36,870 --> 00:14:40,002
يا. أنت مستيقظا في وقت مبكر.

319
00:14:40,003 --> 00:14:41,438
لا يمكن الجلوس فقط

320
00:14:41,439 --> 00:14:43,571
بينما أشخاص آخرين
اتخاذ قرارات بشأن حياتي.

321
00:14:43,572 --> 00:14:45,835
يجب أن أفعل شيئا.
مثل ماذا؟

322
00:14:47,358 --> 00:14:49,012
سأخبرك إذا كان يعمل.

323
00:14:50,013 --> 00:14:52,058
تمام. نعم.

324
00:14:52,059 --> 00:14:54,060
لا حرج في الانتظار
لتقول لشخص ما شيئا

325
00:14:54,061 --> 00:14:55,410
حتى التوقيت المناسب.

326
00:14:57,673 --> 00:14:59,717
هذا مجرد حسن الخلق!

327
00:15:04,593 --> 00:15:06,899
السيد فاجنباخر،
نحن بحاجة للحديث.

328
00:15:06,900 --> 00:15:10,206
حسنًا، صباح الخير لك أيضًا.

329
00:15:10,207 --> 00:15:13,296
أنا أعرف لماذا تحاول
لشراء لنا. أنت خائف.

330
00:15:13,297 --> 00:15:14,689
خائف من ماذا؟

331
00:15:14,690 --> 00:15:16,560
مسابقة.

332
00:15:16,561 --> 00:15:18,693
أنا لا أخاف من أي شيء.

333
00:15:18,694 --> 00:15:20,086
باستثناء فقدان شعري.

334
00:15:20,087 --> 00:15:23,002
لا أعتقد أنني أستطيع الاستمرار.

335
00:15:23,003 --> 00:15:24,655
لماذا لا تفعل ذلك فقط
سحب العرض الخاص بك،

336
00:15:24,656 --> 00:15:26,440
وربما يفوز أفضل متجر؟

337
00:15:26,441 --> 00:15:28,442
هل يعرف جيم أنك هنا؟

338
00:15:28,443 --> 00:15:30,009
لا يا سيدي.

339
00:15:30,010 --> 00:15:32,011
لديك الكثير من النباهة.

340
00:15:32,012 --> 00:15:33,708
أحب ذلك.

341
00:15:33,709 --> 00:15:35,579
في مدير.

342
00:15:35,580 --> 00:15:38,234
هل تعرض علي وظيفة؟
لأنني لست للبيع.

343
00:15:38,235 --> 00:15:39,932
الجميع للبيع.

344
00:15:39,933 --> 00:15:42,282
كل شيء على وشك
العثور على السعر المناسب.

345
00:15:42,283 --> 00:15:44,458
حسنا، أنا لا أوافق.

346
00:15:44,459 --> 00:15:47,069
أحب أن أعتقد أن الناس أكثر
من مجرد الدولارات والسنتات.

347
00:15:47,070 --> 00:15:49,289
لا يمكنك وضع السعر
على النزاهة واللطف.

348
00:15:49,290 --> 00:15:51,508
كنت أعتقد ذلك.

349
00:15:51,509 --> 00:15:53,119
ماذا حدث؟

350
00:15:53,120 --> 00:15:55,904
لقد أصبحت ثريًا.

351
00:15:55,905 --> 00:15:57,123
لكن هل أنت سعيد؟

352
00:15:57,124 --> 00:15:58,254
نعم.

353
00:15:58,255 --> 00:15:59,735
تانغ ذلك.

354
00:16:02,433 --> 00:16:04,479
بجد؟

355
00:16:06,089 --> 00:16:08,004
هل هو بارد
إذا كنت تستخدم كمرجع؟

356
00:16:16,099 --> 00:16:19,145
أحضرت لك بعض العشاء.

357
00:16:19,146 --> 00:16:21,888
أوه، شكرا. مجرد محاولة
لإنهاء بعض الأشياء.

358
00:16:23,541 --> 00:16:25,586
لم أكن أعرف
لا تزال يديك متسخة.

359
00:16:25,587 --> 00:16:27,327
نعم، في بعض الأحيان.

360
00:16:27,328 --> 00:16:28,720
يساعدني على التفكير.

361
00:16:29,983 --> 00:16:33,202
يذكرني عندما كنا أولا
بدأت هذا المكان...

362
00:16:33,203 --> 00:16:35,422
أنا في المقدمة، وأنت هنا في الخلف.

363
00:16:35,423 --> 00:16:37,380
نعم، كان ذلك
منذ وقت طويل، هاه؟

364
00:16:37,381 --> 00:16:39,731
لا أشعر بذلك.

365
00:16:41,603 --> 00:16:43,387
ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟

366
00:16:44,649 --> 00:16:46,824
مهما قررت،
أنا بخير معها.

367
00:16:46,825 --> 00:16:48,870
هذا جميل.

368
00:16:48,871 --> 00:16:50,699
ولكن حقا غير مفيد.

369
00:16:52,353 --> 00:16:53,528
فقط قل لي ماذا أفعل.

370
00:16:56,009 --> 00:16:58,140
لا أعرف.

371
00:16:58,141 --> 00:17:00,013
عظيم. المرة الواحدة لك
ليس لديك رأي.

372
00:17:02,058 --> 00:17:06,105
لقد كان هذا المكان
هذا جزء كبير من حياتنا.

373
00:17:06,106 --> 00:17:08,195
من الصعب أن نتصور عدم وجود ذلك.

374
00:17:11,024 --> 00:17:13,113
ولكن ربما هذا مثير.

375
00:17:14,418 --> 00:17:16,985
هناك الكثير من الأشياء التي يمكننا القيام بها
تفعل مع هذا النوع من المال.

376
00:17:16,986 --> 00:17:18,204
يمكننا السفر.

377
00:17:18,205 --> 00:17:22,425
أوه. أين نذهب؟

378
00:17:22,426 --> 00:17:25,298
لقد أردت دائما أن أذهب إلى
مونتانا، قم ببعض الصيد بالذباب.

379
00:17:25,299 --> 00:17:26,995
مم. سيئة للغاية.

380
00:17:26,996 --> 00:17:29,389
نحن ذاهبون إلى إيطاليا.

381
00:17:29,390 --> 00:17:31,261
والآراء تعود.

382
00:17:33,133 --> 00:17:35,699
يمكننا أن ننقذ ما يصل
لكلية CeeCee.

383
00:17:35,700 --> 00:17:37,658
نعم، إذا أرادت
للذهاب إلى العقيد...

384
00:17:37,659 --> 00:17:39,574
- إنها ذاهبة إلى الكلية.
- تمام.

385
00:17:42,490 --> 00:17:44,796
أشعر بالسوء تجاه جورجي.

386
00:17:45,797 --> 00:17:47,625
سيكون بخير.

387
00:17:48,626 --> 00:17:50,019
كيف علمت بذلك؟

388
00:17:51,281 --> 00:17:53,587
لقد جعلني أقوم بالإحماء له.

389
00:17:53,588 --> 00:17:56,069
إذا كان يستطيع أن يفعل ذلك،
من يعرف ماذا يستطيع أن يفعل؟

390
00:17:58,506 --> 00:18:00,073
الطفل هو عامل معجزة.

391
00:18:07,863 --> 00:18:09,472
هل هذا على شكل تكساس
مشبك الحزام؟

392
00:18:09,473 --> 00:18:11,518
أوه نعم. لقد حصلت عليه للتو
بالنسبة له. إنه لطيف، أليس كذلك؟

393
00:18:11,519 --> 00:18:12,780
تبدو كبيرة بعض الشيء.

394
00:18:12,781 --> 00:18:14,434
نعم، كوربوس كريستي

395
00:18:14,435 --> 00:18:16,263
نوع من الحفر في بلدي.

396
00:18:19,657 --> 00:18:21,528
مرحبًا.
يا.
أهلاً.

397
00:18:21,529 --> 00:18:23,225
شيء نحتاج أن نتحدث عنه.

398
00:18:24,880 --> 00:18:29,362
لذا، اه، لقد اتخذنا قرارًا،

399
00:18:29,363 --> 00:18:31,625
وأنا أعلم أن الجميع ليسوا كذلك
سوف يعجبني ذلك، ولكن، اه،

400
00:18:31,626 --> 00:18:33,323
انها نهائية.

401
00:18:34,629 --> 00:18:36,282
أنت تبيع المتجر.

402
00:18:36,283 --> 00:18:37,283
نعم.

403
00:18:39,155 --> 00:18:41,896
حسنا، أنا أقدر
أنت تقول لي.

404
00:18:41,897 --> 00:18:45,117
اه، أنا متأكد
لقد كان قرارًا صعبًا.

405
00:18:45,118 --> 00:18:47,423
لقد كان.

406
00:18:47,424 --> 00:18:49,730
ما زلت أعيش هنا
مجانا، أليس كذلك؟

407
00:18:49,731 --> 00:18:51,037
ليس الوقت المناسب، كونور.

408
00:18:57,750 --> 00:19:00,099
هل أنت مستيقظ؟

409
00:19:00,100 --> 00:19:01,450
اه هاه.

410
00:19:02,799 --> 00:19:05,104
لا أريدك أن تقلق.

411
00:19:05,105 --> 00:19:06,802
كل شيء سيكون على ما يرام.

412
00:19:06,803 --> 00:19:07,890
أنا أعرف.

413
00:19:07,891 --> 00:19:09,370
سأكتشف شيئًا ما.

414
00:19:10,589 --> 00:19:11,894
أنا متأكد من أنك سوف.

415
00:19:11,895 --> 00:19:14,026
وفي هذه الأثناء،

416
00:19:14,027 --> 00:19:16,334
لقد حصلنا على وظيفتك الجديدة،
وهو أمر عظيم.

417
00:19:18,075 --> 00:19:19,598
نعم.

418
00:19:28,389 --> 00:19:30,174
- جورجي؟
- مم هم.

419
00:19:31,654 --> 00:19:33,481
هناك شيء
يجب أن أقول لك.

420
00:19:33,482 --> 00:19:34,264
التسميات التوضيحية برعاية شبكة سي بي اس

421
00:19:34,265 --> 00:19:35,221
وارنر بروس. تلفزيون

422
00:19:35,222 --> 00:19:36,962
وتويوتا.

423
00:19:36,963 --> 00:19:39,083
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org

